Acceso

Incendio en Porterville que mató a dos adolescentes y a su madre fue declarado accidental

El incendio en una vivienda de Porterville que mató a una madre y a dos adolescentes en febrero fue catalogado como accidental, dijo el Departamento de Bomberos de Porterville.

El Departamento de Bomberos informó el miércoles que completó su investigación sobre el incendio fatal ocurrido el 4 de febrero en 351 N. Plano St. Dos de los cinco residentes que vivían en la casa pudieron escapar.

El fuego se originó en la planta baja, a lo largo de una pared del comedor y en la zona de la sala. Tras descartar múltiples fuentes de ignición potenciales, los investigadores dijeron que una falla eléctrica relacionada con el cableado fue la causa probable del incendio. No encontraron evidencia de nada sospechoso.

“Esto es una tragedia devastadora para la familia y nuestra comunidad”, dijo el jefe de bomberos Bryan Cogburn en un comunicado.

Los departamentos de bomberos y policía de Porterville respondieron alrededor de las 12:35 a.m. a la residencia de dos pisos cerca de la intersección de la Calle Plano y la Avenida Harrison. Encontraron un incendio intenso en ambos pisos, con personas posiblemente atrapadas en el interior. Los equipos de emergencia llevaron a cabo operaciones de búsqueda en condiciones extremas.

Los bomberos localizaron a tres ocupantes dentro de la vivienda en llamas. Las víctimas, Gladis Plumlee, de 35 años; su hijo de 15 años, CJ; y su hija de 14 años, Sophia, fueron declaradas muertas en el lugar. Su esposo, Chris, y la hija mayor, Anna, resultaron heridos pero escaparon con la ayuda de agentes de policía.

El incendio en una vivienda de Porterville que mató a una madre y a dos adolescentes en febrero fue catalogado como accidental, dijo el Departamento de Bomberos de Porterville.
El incendio en una vivienda de Porterville que mató a una madre y a dos adolescentes en febrero fue catalogado como accidental, dijo el Departamento de Bomberos de Porterville. Facebook

Según la investigación, la estructura de la casa estilo globo, que se construyó alrededor de 1903, contribuyó a que el fuego se propagara rápidamente por espacios ocultos en las paredes y redujo el tiempo que tuvieron los ocupantes para salir con seguridad. La casa estaba equipada con detectores de humo, y los dos sobrevivientes dijeron a los investigadores que recuerdan haber oído el sonido durante el incendio.

“Este incidente recuerda lo rápido que pueden cambiar las condiciones de un incendio, especialmente en estructuras residenciales antiguas”, dijo Cogburn. “Los detectores de humo en funcionamiento, la notificación temprana, cerrar la puerta del dormitorio por la noche y tener un plan de escape siguen siendo fundamentales para mejorar la supervivencia durante un incendio”.

Porterville está a unos 75 millas al sureste de Fresno, en el condado de Tulare.

Las víctimas, Gladis Plumlee, de 35 años, junto con su hijo de 15 años, CJ, y su hija de 14 años, Sophia, fueron declaradas muertas en el lugar. Su esposo Chris y la hija mayor Anna escaparon con heridas con la ayuda del departamento de policía de la ciudad.
Las víctimas, Gladis Plumlee, de 35 años, junto con su hijo de 15 años, CJ, y su hija de 14 años, Sophia, fueron declaradas muertas en el lugar. Su esposo Chris y la hija mayor Anna escaparon con heridas con la ayuda del departamento de policía de la ciudad. GOFUNDME

Electrical wiring failure blamed for fire that killed three in Porterville

The Porterville house fire that killed a mother and two teenagers in February has been ruled accidental, the Porterville Fire Department said.

The Fire Department said Wednesday that it completed its investigation into the fatal fire that occurred Feb. 4 at 351 N. Plano St. Two of the five residents who lived in the home were able to escape.

The fire originated on the first floor along a dining-room wall and living-room area. After ruling out multiple potential ignition sources, investigators said an electrical failure involving wiring was the probable cause of the fire. They found no evidence of anything suspicious.

“This is a devastating tragedy for the family and our community,” Fire Chief Bryan Cogburn said in a statement.

The Porterville fire and police departments responded at about 12:35 a.m. to the two-story residence near the intersection of Plano Street and Harrison Avenue. They found heavy fire on both floors, with people possibly trapped inside. Emergency workers conducted search operations through extreme conditions.

Firefighters located three occupants inside the burning residence. The victims, 35-year-old Gladis Plumlee, her 15-year-old son, CJ, and 14-year-old daughter, Sophia, were pronounced dead at the scene. Her husband, Chris, and oldest daughter, Anna, were injured but escaped with the help of police officers.

According to the investigation, the balloon-style framing of the house, which was built around 1903, contributed to the fire spreading rapidly through concealed wall spaces and reduced the time for occupants to safely escape. The house was equipped with smoke alarms, and the two survivors told investigators they recall hearing the sound during the fire.

“This incident serves as a reminder of how quickly fire conditions can change, particularly in older residential structures,” Cogburn said. “Working smoke alarms, early notification, closing your bedroom door at night, and having an escape plan remain critical to improving survivability during a fire.”

Porterville is about 75 miles southeast of Fresno in Tulare County.

Esta historia fue publicada originalmente el 20 de mayo de 2026, 6:42 p. m. with the headline "Incendio en Porterville que mató a dos adolescentes y a su madre fue declarado accidental."

María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER