Dos menores de edad entre las tres víctimas mortales del incendio de una casa en Porterville
Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.
- 3 personas, entre ellas 2 menores de edad, murieron en incendio la madrugada del miércoles
- En la casa vivían 5 personas; 2 lograron escapar; 3 fueron encontradas muertas en el lugar
- Los bomberos permanecieron en el lugar; la causa está bajo investigación.
Tres personas, incluidos dos menores, murieron la madrugada del miércoles 4 de febrero cuando se desató un incendio en una vivienda de Porterville.
Los departamentos de bomberos y policía de Porterville acudieron aproximadamente a las 12:35 a.m. a una residencia de dos plantas cerca de la intersección de la Calle Plano y la Avenida Harrison que estaba con fuerte incendio y condiciones intensas tanto en la planta baja como en la segunda planta. Los equipos de emergencia realizaron operaciones de búsqueda en medio de condiciones extremas.
Los bomberos localizaron a tres ocupantes dentro de la vivienda en llamas. Se cree que las víctimas son una mujer adulta y dos menores, quienes fueron declarados muertos en el lugar, dijeron las autoridades.
“Esta es una pérdida desgarradora para nuestra comunidad. Extiendo nuestras más sinceras condolencias a la familia, a los seres queridos y a todos los afectados por esta tragedia”, dijo el jefe de bomberos Bryan Cogburn.
Según las autoridades, cinco ocupantes residían en la casa; dos lograron escapar y sobrevivir.
Hasta el miércoles, 4 de febrero, no se han dado a conocer las identidades, el sexo o la edad de las víctimas.
“Nuestros bomberos se enfrentaron a condiciones extremadamente difíciles e hicieron todo lo posible. En estos momentos tan difíciles, nuestros pensamientos están con los supervivientes, las familias de las víctimas y nuestros equipos”, dijo Cogburn.
Según las autoridades, los bomberos permanecieron en el lugar extinguiendo los focos de incendio restantes y asegurándose de que la estructura estuviera completamente protegida.
El origen y la causa del incendio están bajo investigación. No se han reportado lesiones de bomberos.
Bomberos del Condado de Tulare y CAL FIRE ayudaron con la supresión y las operaciones en la escena. Porterville está ubicada a unas 75 millas al sureste de Fresno, en Tulare County.
El alcalde de Porterville, Greg Meister, emitió la siguiente declaración: “Como comunidad, debemos unirnos para apoyar y brindar consuelo a quienes están de duelo.”
Esta historia fue publicada originalmente el 5 de febrero de 2026, 2:43 p. m. with the headline "Dos menores de edad entre las tres víctimas mortales del incendio de una casa en Porterville."
