El fiscal general de California critica las condiciones en el centro de detención de inmigrantes más grande del estado.
Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.
- El AG estatal Bonta encontró condiciones de vida inseguras, vacíos de personal y atención médica deficiente.
- El DOJ inspeccionó el centro de California City, citando apertura prematura y fallos sistémicos.
- El DHS y CoreCivic defienden las operaciones; aumentan las demandas y las llamadas a la acción federal.
El Fiscal General de California Rob Bonta dijo que tiene “grave preocupación” sobre la calidad de la atención médica y las condiciones de vida en el centro de detención más nuevo y grande de ICE en California tras una inspección estatal.
En una carta de siete páginas enviada a mediados de diciembre a funcionarios del Departmento de Seguridad Nacional, Bonta dijo que las condiciones en el Centro de procesamiento de inmigración de California City en el condado de Kern parecen violar los propios estándares de ICE para instalaciones de detención.
Los inspectores estatales encontraron varias “graves preocupaciones” respecto a la instalación, incluidas “condiciones de vida peligrosas e inadecuadas,” personal sin experiencia, puestos sin cubrir y atención médica insuficiente,” decía la carta.
“Mi equipo ha visto y oído de primera mano las condiciones peligrosas en la instalación de detención más nueva de California — condiciones que violan los propios estándares de ICE. Le ruego al DHS que actúe para abordar estos graves problemas,” dijo Bonta en un comunicado.
También advirtió que las condiciones podrían empeorar si la instalación se llena a su capacidad total de 2,560 debido a la creciente demanda de detención en la campaña de deportaciones de la administración Trump.
A principios de diciembre había 847 personas detenidas en el centro de detención, según datos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos.
Los hallazgos estatales reflejan preocupaciones planteadas por grupos pro derechos de los inmigrantes, detenidos y familiares desde la reapertura de la instalación. Tras recorrer la instalación en septiembre, vigilantes de derechos de las personas con discapacidades plantearon preocupaciones similares en un informe de noviembre sobre el presunto uso de confinamiento solitario, atención médica inadecuada y comida de baja calidad.
El gobierno federal, CoreCivic y California City enfrentan dos demandas por el presunto proceso de reapertura apresurado, las condiciones de vida y la atención médica insuficiente.
Funcionarios federales de inmigración y operadores de prisiones privadas rechazaron las acusaciones.
El portavoz de CoreCivic, Brian Todd, dijo en un comunicado que el alcaide Christopher Chestnut de la Institución Correccional de California City abordó recientemente muchas preocupaciones sobre la instalación en una columna de opinión para el Bakersfield Californian.
“La seguridad, la salud y el bienestar de las personas bajo nuestro cuidado son nuestra máxima prioridad”, declaró Todd en un comunicado, haciéndose eco de declaraciones anteriores de CoreCivic. “Nos tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de cumplir con todas las normas federales de detención aplicables en nuestras instalaciones contratadas por ICE, incluida la CCCF”. El comunicado también indicaba que sus instalaciones para inmigrantes son supervisadas “muy de cerca” por ICE y se someten a procesos regulares de revisión y auditoría para garantizar un nivel de vida y atención adecuados para todos los detenidos.
El alcalde de California City, Marquette Hawkins, recorrió la instalación poco después de su apertura y dijo que, según lo observado, las condiciones parecían “humanas.”
“Es positivo saber que el Fiscal General del Estado y su oficina han asumido un papel activo en la supervisión de las instalaciones”, dijo Hawkins en respuesta a las conclusiones del Departamento de Justicia. “He hablado con representantes de CoreCivic y próximamente programaré otra visita a las instalaciones”.
En un comunicado, la subsecretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, calificó las conclusiones de Bonta de “farsa”.
“El Fiscal General de California Rob Bonta debe dejar de difamar,” dijo McLaughlin.
McLaughlin dijo que ICE tiene estándares de detención más altos que la mayoría de las prisiones de EE. UU. y que a todos los detenidos se les proporciona comidas adecuadas, tratamiento médico y oportunidades para comunicarse con abogados y sus familiares.
“Asegurar la seguridad, protección y bienestar de las personas en nuestra custodia es una prioridad máxima en ICE,” dijo McLaughlin.
Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) también compartieron fotos y descripciones de 10 hombres detenidos en California City con antecedentes penales por delitos que incluyen tráfico de drogas, agresión, violencia doméstica, homicidio y actos lascivos o indecentes con un menor. Sin embargo, los datos del ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) muestran que la mayoría de las personas detenidas en California City no tienen antecedentes penales.
McLaughlin también calificó los hallazgos de la inspección del DOJ de California como “mentiras peligrosas” que están contribuyendo a un aumento de más del 1,150% en agresiones contra agentes de ICE. El gobierno federal sostiene que los ataques a agentes de ICE han aumentado más del 1,000%, pero un análisis de registros judiciales realizado por The Los Angeles Times encontró que la mayoría de los presuntos ataques no resultaron en lesiones a un agente.
Mientras tanto, al menos 30 personas han muerto bajo custodia de ICE en 2025, el nivel más alto desde 2004, según un informe de Reuters.
La antigua prisión estatal operada de forma privada en el este del desierto alto del condado de Kern cerró a principios de 2024. La instalación operada de forma privada por CoreCivic, con sede en Tennessee, comenzó a recibir en silencio a detenidos migratorios federales a finales de agosto bajo nuevos contratos otorgados por la administración Trump en abril.
Lo que encontraron los inspectores estatales en la instalación de ICE en California City
El 20 y 21 de noviembre, personal del Departamento de Justicia de California inspeccionó la instalación de California City. La ley de California permite la revisión de las condiciones de confinamiento, el debido proceso y el estándar de atención en instalaciones de detención civil de inmigración operadas en el estado.
Durante su inspección a finales de noviembre, el personal del DOJ estatal recorrió la instalación, revisó expedientes médicos y de detención e entrevistó al personal de la instalación así como a personas detenidas.
Bonta enumeró cuatro hallazgos principales en su carta a la Directora del DHS Kristi Noem y a otros funcionarios. El equipo de Bonta encontró: la instalación de California City abrió prematuramente y no estaba equipada para atender las necesidades de la población entrante; las condiciones de vida son inseguras e insalubres; el sistema de atención médica de la instalación es inadecuado y pone en peligro a los detenidos; y CoreCivic está violando las estaciones de detención de ICE.
El personal del DOJ de California encontró un “número significativo de vacantes de personal” y señaló que puestos clave seguían sin cubrir en el momento de su inspección. Los inspectores encontraron que el subdirector actúa tanto como coordinador de quejas como coordinador de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisión.
“Esta falta de preparación ha tenido resultados perjudiciales para los detenidos inmigrantes civiles,” decía la carta.
Como resultado de la escasez de personal, California City no puede ofrecer visitas de contacto a ningún detenido, encontraron los inspectores, “lo que constituye una privación significativa de apoyo durante un período de confinamiento, especialmente en un momento en que los detenidos enfrentan la deportación.”
El personal del DOJ encontró que la instalación solo contaba con un médico dedicado, a pesar de que ocasionalmente se completaba la atención médica con médicos de otras instalaciones.
“Era obvio que el único médico en el lugar está sobrecargado y siempre de guardia, lo que resulta en triaje en lugar de proporcionar la atención médica necesaria,” escribió el personal del DOJ en la carta.
El personal de salud reconoció estar atrasado respecto a los plazos estándar para evaluaciones de salud de rutina, y la revisión de archivos confirmó este hecho, añadió la carta.
Los detenidos entrevistados por el personal informaron que los tratan como reclusos penales en lugar de detenidos civiles. También dijeron a los inspectores estatales que su trato en California City “es inferior en la mayoría de los aspectos en comparación con otras instalaciones de detención en California de las que habían sido transferidos.”
Según la inspección, la instalación también parece participar en “conductas discriminatorias potencialmente ilegales” contra detenidas mujeres y detenidos que son miembros de minorías religiosas, decía la carta.
A las detenidas mujeres no se les permite tiempo regular al aire libre, y el gran espacio de recreación exterior de la instalación es utilizado exclusivamente por detenidos hombres, encontraron los inspectores.
El equipo de Bonta instó al DHS a tomar medidas correctivas y abordar los problemas señalados.
Esta historia fue publicada originalmente el 8 de enero de 2026, 5:03 p. m. with the headline "El fiscal general de California critica las condiciones en el centro de detención de inmigrantes más grande del estado.."
