Acceso

Mujer deportada de Sacramento que demanda al contratista de ICE regresa para luchar por la residencia

Silvia Reyna, una mujer indocumentada del área de Sacramento que está demandando a un contratista de Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos por acoso sexual, volvió a entrar a Estados Unidos el miércoles 19 de noviembre — tres semanas después de que su familia dijo que fue deportada injustamente.

Acompañada por su hija Briana Hernández, Reyna cruzó la frontera entre Estados Unifos y México en San Ysidro, al sur de San Diego, a las 8 a. m., el miércoles, 19 de noviembre, donde un agente de ICE la esperaba para detenerla.

“Habíamos obtenido una suspensión de emergencia aprobada por el tribunal antes de su deportación (el 25 de oct.),” dijo el hijo de Reyna, Francisco Govea, un veterano del Ejército de los EE.UU..

La familia de Reyna dijo que habían estado gestionando una petición para obtener la residencia legal para Reyna cuando ella fue deportada. Govea dijo que uno de los abogados de su madre había obtenido una orden judicial para impedir su deportación, pero la suspensión se aseguró fuera del horario de oficina la noche del 24 de oct., un viernes por la noche. A pesar de los esfuerzos repetidos a lo largo de esa noche y hasta la mañana siguiente, los abogados de Reyna no pudieron notificar a los agentes de ICE sobre la orden. Reyna fue deportada en las primeras horas de la mañana del 25 de oct.

Desde entonces, Reyna se quedó con familiares hasta que sus abogados pudieran arreglar su regreso a Estados Unidos y su entrega a la custodia de ICE para que pudiera seguir gestionando la residencia legal mediante lo que se conoce como una petición I‑130, dijo Govea. Como ciudadano de los Estados Unifos, Govea había solicitado a Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos que incluyeran a su madre en una vía hacia la residencia legal en Estados Unidos.

“Ha sido horrible,” dijo Govea sobre la odisea de su madre, que además de la deportación incluye haber sido detenida e encarcelada por ICE el 11 de sept. Madre de ocho hijos y de 52 años, que crió a su familia en la localidad de Corning, en el condado de Tehama, Reyna fue deportada diez días después de que su historia sobre acusar a un contratista de ICE de acoso sexual repetido apareciera por primera vez en The Bee.

Los abogados de Reyna presentaron su demanda de 14 páginas en la Corte Superior de Sacramento el 14 de oct. Nombró como demandados a BI Inc., que desarrolla sistemas de monitoreo electrónico para ICE y otras agencias gubernamentales, y a Luis Ruiz y Montserrat Esquivel, dos personas que la demanda dice son empleados de BI.

Debido a su estatus indocumentado, Reyna debía presentarse regularmente ante ICE, y con frecuencia viajaba 114 millas desde su apartamento en Corning hasta Sacramento, donde se reunía con empleados del contratista de ICE.

La demanda de Reyna alega que Ruiz, su especialista de caso, la acosó entre marzo de 2023 y noviembre de 2024, cuando ella dijo que presentó una queja ante los empleadores de Ruiz por su conducta. “Ruiz, quien tenía acceso al número de teléfono celular de (Reyna), se involucró en un acoso sexual no deseado hacia la Demandante, incluyendo llamarla por teléfono, llamarla por video, enviar mensajes de texto con fotos de sí mismo desnudo con el pene erecto, y enviar videos de él masturbándose. Ruiz también intentó coaccionar a (Reyna) para favores sexuales, pronunciando palabras en el sentido de, ‘Si eres buena conmigo, yo seré bueno contigo,’” dice la demanda.

Además de la demanda, la familia de Reyna presentó un informe ante el Departamento de Policía de Sacramento. El sargento Dan Wiseman, vocero del departamento, confirmó que el informe fue presentado y está siendo investigado.

Funcionarios de BI Inc. dijeron en octubre que estaban tomando en serio las acusaciones de Reyna.

“Tenemos una política de tolerancia cero en lo que respecta a estos asuntos y tomamos medidas para asegurar una investigación exhaustiva de todas las denuncias relacionadas,” dijo Christopher V. Ferreira, director de relaciones corporativas de BI Inc., que es propiedad de Geo Group Inc., según la demanda.

La familia de Reyna y su demanda afirman que ella “temblaba de miedo” cada vez que tenía que reunirse con Ruiz.

“Antes de que comenzara el acoso sexual, recuerdo a mi mamá decir, ‘Me está gritando. Respondí a su pregunta un minuto tarde, y él gritó, ¿por qué no me respondes?’ Se estaba volviendo muy hostil con ella,” dijo la hija de Reyna, Patrisia Reyna, a The Bee. “Entraba en pánico cada vez que tenía una cita. Me dijo que no quería asistir a sus reuniones, pero por supuesto, si no acudía, eso provocaría una orden de arresto. Solo recuerdo que lloraba.”

Cuando fue deportada, su familia temió que su caso pudiera ser dejado de lado y que Reyna hubiera sido deportada expresamente porque hizo públicas sus acusaciones. La familia de Reyna dijo que su madre había soportado el acoso sexual en silencio durante 18 meses porque sentía que su estatus le negaba derechos o la capacidad de enfrentar a su presunto agresor.

Como familia, decidieron que tenían que alzar la voz. Dicen que presentaron sus quejas ante BI Inc. pero, por precaución, Reyna compartió fotos escabrosas que Ruiz supuestamente le envió la noche antes de que ella presentara la queja al contratista de ICE.

Parte de la demanda de Reyna alega que empleados de BI Inc. “le quitaron” el teléfono mientras presentaba su queja y se lo devolvieron con pruebas de acoso eliminadas. Govea dijo que su familia no confiaba en los empleados contratados por ICE para creer su historia, por lo que la familia conservó algunas fotos y mensajes, algunos de los cuales han sido compartidos con The Bee.

“Con todo lo que está pasando, tenemos que seguir luchando,” dijo Govea.

“Con tenerla de vuelta en el país, estamos un paso más cerca de traerla a casa.”

Esta historia fue publicada originalmente el 26 de noviembre de 2025, 4:33 p. m. with the headline "Mujer deportada de Sacramento que demanda al contratista de ICE regresa para luchar por la residencia."

Marcos Bretón
The Sacramento Bee
Marcos Bretón oversees The Sacramento Bee’s Editorial Board. He’s been a California newspaperman for more than 30 years. He’s a graduate of San Jose State University, a voter for the Baseball Hall of Fame and the proud son of Mexican immigrants.
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER